La pioggia e i danni dei nubifragi sono arrivati venerdì 31 agosto, come era stato previsto a causa del vortice «Poppea», dal nome dell’ambiziosa e senza scrupoli imperatrice romana sposa di Nerone, che fece uccidere quelli che cercarono di sfidarne il potere.